Combine coconut milk and soy milk in a bowl and mix well.
Pour the mixture into a pan and bring to a simmer over low heat, stirring continuously.
Add sugar and salt, and keep stirring until the desired thickness is reached.
When it becomes thick, remove from heat, let it cool, and use as needed.