Add Greek yogurt and protein powder to a bowl and mix well.
Add erythritol and vanilla extract, then mix again.
Transfer the mixture into a freezer-safe container and flatten the surface.
Freeze for 2–3 hours, stirring with a fork every 30 minutes.
Once fully set, scoop and serve.