Melt dark chocolate and unsweetened cocoa powder together using a double boiler.
Add Greek yogurt and protein powder to the melted chocolate and mix until well combined.
Adjust sweetness by adding oligosaccharide syrup or erythritol.
Pour the mixture into a silicone mold and smooth the surface.
Chill in the refrigerator for 1-2 hours, then cut into pieces for serving.