Cut the chicken breast into bite-sized pieces.
Season the chicken breast with salt and pepper.
Heat olive oil in a pan and cook the chicken breast until done.
Place the grilled chicken breast, lettuce, tomato, and onion on whole wheat bread.
Drizzle with low-fat yogurt sauce and assemble into a sandwich.