Dice the chicken breast into small pieces.
Cut the lettuce and tomatoes into bite-sized pieces.
Lightly toast the whole wheat tortilla on a pan.
Place the chicken breast, lettuce, tomatoes, and boiled beans on the tortilla.
Drizzle with low-fat yogurt sauce.
Roll up the tortilla and serve on a plate.